If the database user is www-data , and the database is database , then you can do this:

$ sudo -u www-data dropdb database

More about the dropdb utility and the DROP DATABASE command.

Answer 1, authority 100%

From psql client:

postgres = # drop database database_name;